Alcuni esempi di traduzioni della parola scrivania in dialetti locali italiani:
Vocabolario domestico genovese-italiano con
un' appendice zoologica di Angelo Paganini
Vocabolario italiano - dialetto di Garlasco (comune di Pavia, Lombardia, Italia) di Pierluigi Rossi